A explicação a seguir foi extraída de uma palestra dada por Geshe Kelsang Gyatso em 1991:

📖 Neste dia celebramos o retorno de Buda do reino dos deuses chamado Terra dos 33 Paraísos, onde ele foi visitar sua mãe que ali renascera.

Tradicionalmente, esse dia também marca o final do retiro de verão (no hemisfério norte). Todo ano, durante os meses do verão, Buda fazia três meses de retiro com os seus discípulos. Sua razão para fazer isso era evitar prejudicar insetos e outros animais.

Se sairmos muito nos meses do verão, naturalmente mataremos mais insetos e outros animais do que o fazemos em outras épocas do ano. A natureza do Budadharma é compaixão – uma compaixão imparcial que não é apenas para os seres humanos, mas para todos os seres vivos, inclusive animais.

Um ano, durante o retiro anual de verão, Buda foi até a Terra dos 33 Paraísos.…